2015年9月15日 星期二

生活/工作--「垃圾車定律」

垃圾車定律

[[[ 他解釋說:「許多人就像垃圾人。他們到處跑來跑去,身上充滿了負面垃圾。
充滿了沮喪、憤怒、忌妒、算計、仇恨,充滿了傲慢與偏見、貪心不滿足、抱怨、比較
充滿了見不得人好、愚昧、無知、煩惱、報復、和充滿了失望。
随隨著心中的垃圾堆積又堆積,他們終需找個地方傾倒。



有時候,我們剛好碰上了,垃圾就往我們身上丢……所以,無須介意!
只要微笑、揮揮手、遠離他們,然後繼續走我們自己的路就行!
千萬别將他們的負面垃圾接收再擴散給我們的家人、朋友、同事、或其它路人。」]]] 


這裡的底線是:快樂、成功的人,
絕對不讓垃圾人接管自己生活當中的任何一天!
人生短暫,絕對不要浪費心思和精力在這些事上!
------------------------------
The Law of the Garbage Truck

One day I hopped in a taxi and we took off for the airport.
We were driving in the right lane when suddenly a black car drove out of a parking space right in front of us.
My taxi driver slammed on his brakes, skidded, and missed the other car by just inches!
The driver of the other car whipped his head around and started yelling at us.

My taxi driver just smiled and waved at the guy.
And I mean he was really friendly. So I asked, “Why did you just do that?
This guy almost ruined your car and sent us to the hospital!”
This is when my taxi driver taught me what I now call,
'The Law of the Garbage Truck.'

[[[[  He explained that many people are like garbage trucks.
They run around full of garbage, full of frustration, full of anger, and full of disappointment.
As their garbage piles up, they need a place to dump it and sometimes they'll dump it on you.
Don't take it personally. Just smile, wave, wish them well, and move on.
Don't take their garbage and spread it to other people at work, at home, or on the streets. The bottom line is that successful people do not let garbage trucks take over their day.
Life's too short to wake up in the morning with regrets.
So....Love the people who treat you right.
Ignore the ones who don't.
Life is ten percent what you make it and ninety percent how you take it! ]]]]

Have a marvelous, garbage-free day!
The seeds you plant today, determine the harvest you reap tomorrow.

沒有留言:

張貼留言